الأربعاء ، 16 جمادى الآخر ، 1446 - 18 ديسمبر 2024
|
|
YAFA
sms-tracking ارسل خبر

احكيها باليافاوي: كلمات يافاوية الأصل - بقلم: محمود عبيد

يافا 48 2016-07-24 07:29:00
احكيها باليافاوي: كلمات يافاوية الأصل - بقلم: محمود عبيد
 
ان معرفة يافا لا يكون بالاقتصار على معرفة نضالها وتاريخها، ولا تتم الصورة الا بالاطلاع على جذورها وعادات أهلها وتقاليدهم ومصطلحاتهم.
 
ولهذا سنحاول في هذا الموضوع جمع الكلمات والمصطلحات اليافاوية الأصلية، وخوفا من ان تتلاشى هذه الكلمات من الذاكرة وخوفاً من فقدان جيلنا الحاضر شيئاً من متعة اللهجة اليافية .. احكيها باليافاوي .. احكيها صح.
 
كما وندعوكم لمشاركتنا في الكلمات اليافاوية الأصلية والتي لم يتم ذكرها.
 
 
اذا سمعت ابوك بقول:" يا ممزوع الرقبة"فهو يافاوي
اذا سمعت رجل بقول:" شيتي" فهو يافاوي
اذا سمعت شخص بقول:" ماكنة"على السيارة فهو يافاوي.
اذا سمعت إمك بتقول: :"طومبيل" على السيارة فهي يافية
اذا سمعت جدتك بتقول:" مبروك سبع بركات" فهي يافيه
اذا سمعت شخص بقول :"بشكير" على المنشفة فهو يافاوي
اذا سمعت شخص بقول:"بقرج" على الإبريق فهو يافاوي
اذا سمعته بقول كلمة :"اسكملة"على الطاولة فهو يافاوي
اذا سمعته بقول كلمة:" ارمح" بمعنى اركض فهو يافاوي
اذا سمعته بقول كلمة: "شهّل"بمعنى اسرع فهو يافاوي
اذا سمعته بقول كلمة :"كلوش" بمعنى صفعة فهو يافاوي
اذا سمعته بقول كلمة :"شيشمة" على المرحاض فهو يافاوي
اذا سمعته بقول كلمة :"اوضة" على الغرفة فهو يافاوي.
اذا سمعته بقول كلمة :"اسبيطار"على المستشفى فهو يافاوي
اذا سمعته بقول كلمة:"واحد أيا" على شخص أميّ فهو يافاوي
 
comment

التعليقات

12 تعليقات
إضافة تعليق

محمد جهاد السمهوري ابو فراس

2020-05-08 22:20:35

كلمات بالقمعق اليافاوي من زمان ما اسمعناها تحياتي ابو عمير اخوكم ابو فراس

إضافة رد

ايهاب عمران

2019-06-22 08:45:14

في كلمه (فندأ الباب) اي خليه مفتوح شوي (وشو امبو) يعني ايش له لزوم

إضافة رد

A

2016-07-25 05:27:23

"سيبو " بمعنى اتركو

إضافة رد

يافاوي

2016-07-24 19:41:24

انا والله نسيت اللهجه وسرت بالهجه غيرها شوي شوي

إضافة رد

ام عزو

2016-07-24 19:12:35

اسكمله يعني طوله لشخصين وطاوله هيه طاوله بعدين بشكؤر هوا بشكير زغير والكبير منشفه بكرج مش بقرج بعدين عجل مش شهل

إضافة رد

شهاب الدين

2016-07-24 18:40:44

بارك الله فيكم في هذه الجمعية المتخبة كل الاحترام لهذه الجمعية والله عنجد ما في بعد كلمة يافا عروس البحر الله يزيد ويبارككم والله عنجد انت يا محمود عبيد وكل الجمعية يلليً بتساعدو اهل يافا واهل بلدكم ان شاء الله دايما يا رب يعطيكم ويزيدكم دايما كونو متوحدون مع بعض

إضافة رد

رملاويه .2

2016-07-24 18:12:46

واحنا الرملاويه بنستعمل نفس الكلمات ..واصولنا رملاويه ابا عن جد ...

إضافة رد

خود لفه بالمكنه

2016-07-24 14:02:19

إضافة رد

آش بدك حبيبنا اللزم

2016-07-24 14:01:04

إضافة رد

اهل اللد

2016-07-24 13:54:22

كمان اللدادوة الاصليين هيك كلامهم بس الناس اللي ساكنين في اللد مش لدادوة الاصل وقليل جدا صرنا نسمع هادي اللهجة باللد

إضافة رد

ابو شميس خالد

2016-07-24 13:47:48

كلام

إضافة رد

امير اليافاوي

2016-07-24 11:17:33

صف الماكينه وعدي هههههه

إضافة رد
load تحميل
comment

تعليقات Facebook